Hola, em dic Bolo.
Sóc un gat molt sènior i cada dia estic més cansat i amb menys energia, tinc un estat avançat de problema de ronyó, però visc feliç estant cada dia al jardinet, em tracten molt bé. Em van portar al Jardinet després que ens diguessin que no ens volien a la colònia controlada on vivíem des de feia anys. El meu germà va ser adoptat i la meva germana, la Ratolina, va viure molts anys amb mi al Jardinet. Tinc molta sort de viure aquí perquè em cuiden molt. Sé que tots, tant els meus companys felins com humans, em tenen un amor molt especial i m’ho demostren estant molt pendents de mi, ja que saben que el temps que em queda per estar amb ells és curt. Tots ells, em mimem moltíssim. M’encanta el pernil dolç i, quan en porten, el vull tot per mi. Fins i tot, sóc capaç d’apartar els meus companys per menjar-me tot el pernil jo sol. Si us voleu guanyar el meu cor, porteu-me pernil dolç. Us ho agrairé molt.
Necessito padrins per a la meva manutenció i per a les meves visites veterinàries. Si em vols apadrinar, omple el següent formulari i la persona responsable dels apadrinaments et respondrà el més aviat possible.
Moltes gràcies per llegir la meva història.[:es]
Hola, mi nombre es Bolo.
Soy un gato muy senior y cada día estoy más cansado y con menos energía, tengo un estado avanzado de problema de riñón, pero vivo feliz estando cada día en el jardín, me tratan muy bien. Me llevaron en el Jardinet después de que nos dijeran que no nos querían en la colonia controlada donde vivíamos desde hacía años. Mi hermano fue adoptado y mi hermana, la Ratolina, vivió muchos años conmigo en el Jardinet. Tengo mucha suerte de vivir aquí porque me cuidan mucho. Sé que todos, tanto mis compañeros felinos como humanos, me tienen un amor muy especial y me lo demuestran estando muy pendientes de mí, ya que saben que el tiempo que me queda para estar con ellos es corto. Todos ellos, me miman muchísimo. Me encanta el jamón dulce y, cuando llevan, lo quiero todo para mí. Incluso soy capaz de apartar a mis compañeros para comerme todo el jamón yo solo. Si queréis ganaros mi corazón, traedme jamón dulce. Os lo agradeceré mucho.
Necesito padrinos para mi manutención y para mis visitas veterinarias. Si quieres apadrinarme, rellena el siguiente formulario y la persona responsable de los apadrinamientos te responderá lo antes posible.
Muchas gracias por leer mi historia.[:en]
Hi, my name’s Bolo.
I’m a very elderly male cat and every day I’m more tired and with less energy; I have advanced kidney problems, but I live happily in the garden every day, where I’m treated very well. I was brought to El Jardinet after we were told that they didn’t want us in the controlled colony where we had been living for years. My brother was adopted and my sister, Ratolina, lived with me for many years in El Jardinet. I’m very lucky to live here because they really look after me. I know that everyone, feline companions and humans alike, has a very special love for me and they show it by keeping an eye on me, as they know that the time I have left to spend with them is short. They all make a real fuss of me. I love ham and, when they bring it, I want it all to myself. I’m even capable of running away from my friends to eat the lot on my own. If you want to win my heart, bring me ham. I’ll be really grateful.
I need sponsors for my maintenance and visits to the vet. If you want to sponsor me, complete the following form and the person in charge of sponsorship will get back to you as soon as possible.
Thank you very much for reading my story.[:]