Abans de viure a El Jardinet, vivia a als jardins d’un hotel amb dues gatetes més i els cadells que anaven naixent. L’entitat els anava rescatant i donant en adopció fins que ens van poder agafar per esterilitzar. Tot anava bé, vivíem tranquils en el jardí de l’hotel i els turistes ens donaven menjar, fins que un dia la directora de l’hotel va marxar i el nou director no feia més que empaitar-nos, així que van avisar al Jardinet perquè ens traguessin d’allà i poguéssim viure en pau i tranquil·litat. He viscut al Jardinet dels Gats desde 2009.
Fa uns mesos em va arribar la meva hora els meus ronyons ja no funcionaven i el meu intesti tenia problemes greus, ara ja descanso i he viscut feliç i protegit.
Moltes gràcies per llegir la meva història. [:es]Hola, me llamo Jack.
Antes de vivir al Jardinet, vivía a en los jardines de un hotel con dos gatitas más y los cachorros que iban naciente. La entidad los iba rescatando y donante en adopción hasta que nos pudieron coger para esterilizar. Todo iba bien, vivíamos tranquilos en el jardín del hotel y los turistas nos daban de comer, hasta que un día la directora del hotel marchó y el nuevo director no hacía más que empaitar-noes, así que avisaron al Jardinet porque nos sacaran de allá y pudiéramos vivir en paz y tranquilidad. He vivido al Jardinet de los Gatos desde 2009.
Hace unos meses me llegó mi hora mis riñones ya no funcionaban y mi intesti tenía problemas graves, ahora ya descanso y he vivido feliz y protegido.[:en]Hello, I say me Jack.
Aabans to live at The Jardinet, lived at at the gardens of a hotel with two gatetes more and the cubs that went being born. The entity went the ones rescuing and donor at adoption until they could us seize for esterilitzar. Everything went well, lived calm at the garden of the hotel and the tourists gave us eat, until a day the director of the hotel left and the new director did not make more that chase us, so they warned at the Jardinet so that they removed us of there and could live in peace and tranquility. He lived at the Jardinet of the Cats desde 2009.
It makes some months arrived me my hour my kidneys no longer functioned and my intesti had grave problems, now already rest and have lived happy and protected.[:]