Isthar.
La vam rescatar juntament amb els seus cadells del carrer, d’un lloc on corríen molt de perill. D’ençà del 2011 vivia al Jardinet dels Gats.
Al principi va estar molts mesos vivint a dalt d’una teulada, no volia baixar al jardí perquè tenia molta por. Passat uns mesos va decidir baixar al jardí amb la resta de gats. Llavors va descobrir que ningú li volia fer mal, que les persones que venien cada dia al Jardinet, la voloen cuidar i donar amor.
Sempre apartada els humans, però sabent que viu tranquil·la. El Vaca éra el seu amic inseparable. Sense ells el Jardinet se sent més buit.
Moltes gràcies per llegir la meva història.[:es]
Isthar.
La rescatamos junto con sus cachorros de la calle, de un lugar donde corrían mucho peligro. Desde el 2011 vivía en El Jardinet dels Gats.
Al principio estuvo muchos meses viviendo arriba de un tejado, no quería bajar al jardín porque tenía mucho miedo. Pasado unos meses decidió bajar al jardín con el resto de gatos. Entonces descubrió que nadie le quería hacer daño, que las personas que vendían cada día al *Jardinet, la *voloen cuidar y dar amor.
Siempre apartada los humanos, pero sabiendo que vive tranquila. Vaca *ra su amigo inseparable. Sin ellos El Jardinet se siente más vacío.
Muchas gracias por leer mi historia.[:en]
Isthar.
We rescued her along with her puppies on the street, from a place where they were very endangered. Since 2011 he has lived in the Jardinet dels Gats.
At first he was living on a roof for many months, and he did not want to go down to the garden because he was very afraid. After a few months he decided to go down to the garden with the other cats. Then he discovered that no one wanted to hurt him, that the people who came to the Gardener every day, wanted to take care of her and give her love.
It always separates humans, but knowing that it lives quietly. The cow was his inseparable friend. Without them the Gardener feels more empty.
Thank you very much for reading my story.[:]