Hola, els nostres noms són Lima i Cocktail.
Ja estem feliçment adoptades!!!
Som dues gates joves que ens van abandonar a l’entrada del jardinet. Estàvem molt espantades i ens vam quedar molt quietes. Quan ens van trobar unes voluntàries ens van poder agafar i ens van portar a un lloc segur.
Ara estem a una casa d’acollida i estem tornant a agafar confiança en les persones. Necessitem un temps per tornar-nos a sentir segures. Ens agradaria molt que ens adoptessin a les dues juntes. Ens portem bé amb altres gats.
Hem anat al veterinari i ja estem esterilitzades, vacunades, xipades, testades negatives d’immunodeficiència i leucèmia i desparasitades interna i externament.
Gràcies per llegir la nostra història.[:es]
Hola, nuestros nombres son Lima y Cocktail.
¡Ya estamos felizmente adoptadas!
Somos dos gatas jóvenes que nos abandonaron en la entrada del Jardinet. Estábamos muy asustadas y nos quedamos muy quietas. Cuando nos encontraron unas voluntarias nos pudieron coger y nos llevaron a un lugar seguro.
Ahora estamos en una casa de acogida y estamos volviendo a coger confianza en las personas. Necesitamos un tiempo para volver a sentirnos seguras. Nos gustaría mucho que nos adoptaran a las dos juntas. Nos llevamos bien con otros gatos.
Hemos ido al veterinario y ya estamos esterilizadas, vacunadas, chipadas, testadas negativas de inmunodeficiencia y leucemia y desparasitadas interna y externamente.
Gracias por leer nuestra historia.[:en]